jeudi 3 novembre 2011

UN CHATEAU DE CARTES

En 2009 la banque AXA a vue juste : Les banques sont bien des chateaux de cartes.



Photo prise à la gare centrale de Bruxelles en 2009

jeudi 18 novembre 2010

HENRI KERELS et le LYCANTHROPE

Voici une oeuvre tout a fait exceptionnelle du peintre belge Henri Kerels et qui jette un regard nouveau sur le changement brutal qui s'est opéré dans sa production artistique durant les dernières années de sa vie.
Comme chacun le sait ses dernières productions abstraites en ont laissé plus d'un perplexe et ont jeté une ombre sur des années de travail. On a commencé a douter et ça c'est très mauvais pour les affaires.
L'oeuvre que j'ai a vous présenter est datée de 1947 peint à l'huile sur toile elle mesure 80x70cm. Il y a très peu d'information sur le peintre durant cette période pourtant un profond changement est en train de s'opérer dans le travail du peintre.

Nous avons a faire ici a une véritable projection de son monde intérieur. Elle représente Henri Kerels couché sur un lit aux draps blanc dont la tête est entourée de flammes autour desquelles dansent des Harpies (femme-oiseau).Elles nous regardant. L'une de ses harpie est assise sur l'artiste et semble blesser le peintre avec un objet pointu.

On aurait pu donner a cette oeuvre le titre "Le Cauchemar" mais cela aurait pour effet d'égarer l'observateur tout en faisant une allusion inapproprié au peintre Füsseli.

L'artiste semble paisible presque souriant pendant que les harpies font la fête. Cela m'a troublé pendant longtemps , je n'arrivais pas a comprendre le sens de la peinture et j'étais certain que quelque chose m'échappais. En observant la peinture je remarque que la harpie qui est assise sur le peintre semble munie d'une queue, je regarde encore et ,soudain, la créature apparaît et je vois le LYCANTHROPE observant kerels.

Le titre que j'ai donné à l'oeuvre n'est pas définitif, un doute subsiste sur l'identité de la créature et l'interprétation de la peinture ne fait que commencer.

Quel sens donner à cette oeuvre? Une porte s'est elle ouverte sur le monde intérieur de l'artiste?. Va on enfin comprendre ce qui l'a poussé a brutalement tourner le dos a sa vision du monde?

On remarquera que seule la harpie qui émerge des flemmes possède des ailes toutes les autres sont munies de bras. Kerels représente il son propre esprit qui s'échappe alors que la créature bleue lui redonne vie?
L'artiste aurait il subit un malaise, a il vécu l'expérience de la mort imminente? cela a il eu une influence sur sa façon de peindre? Questions qui pour l'instant n'ont pas de réponse.

L'expérience « modèle » de mort imminente, selon Raymond Moody, se présente ainsi :
« Voici donc un homme qui meurt, et, tandis qu’il atteint le paroxysme de la détresse physique, il entend le médecin constater son décès. Il commence alors à percevoir un bruit désagréable, comme un fort timbre de sonnerie ou un bourdonnement, et dans le même temps il se sent emporté avec une grande rapidité à travers un obscur et long tunnel. Après quoi il se retrouve soudain hors de son corps physique, sans quitter toutefois son environnement immédiat ; il aperçoit son propre corps à distance, comme en spectateur. Il observe de ce point de vue privilégié les tentatives de réanimation dont son corps fait l’objet (...) Bientôt, d’autres évènements se produisent : d’autres êtres s’avancent à sa rencontre, paraissant vouloir lui venir en aide ; il entrevoit les esprits de parents et d’amis décédés avant lui (...) Mais il constate alors qu’il lui faut revenir en arrière, que le temps de mourir n’est pas encore venu pour lui. A cet instant, il résiste, car il est désormais subjugué par le flux des évènements de l’après vie et ne souhaite pas ce retour (...) Par la suite, lorsqu’il tente d’expliquer à son entourage ce qu’il a éprouvé entre temps, il se heurte à différents obstacles. En premier lieu, il ne parvient pas à trouver des paroles humaines capables de décrire de façon adéquate cet épisode supraterrestre (...) Pourtant cette expérience marque profondément sa vie et bouleverse notamment toutes les idées qu’il s’était faites jusque là à propos de la mort et de ses rapports avec la vie. »


N'hésitez pas a m'envoyer vos observations, vos suggestions ainsi que tout informations sur le peintre susceptible de nous aider. Il est grand temps que l'on redonne a ce peintre la place qu'il mérite dans l'histoire de la peinture belge.




lundi 22 mars 2010

UN ECRIVAIN



Henri Kerels, auteur de romans, manuels didactiques, articles de presse... a été formé durant la première guerre chez georges Eekhoud. "Mon attention fut attirée sur henri kerels durant les années de Guerre. je le comptais parmi mes élèves à feu l'Université Nouvelle et aux cours de littérature que je donne encore à Schaerbeek et à Saint-Gilles. Kerels lisait les auteurs que je proposais à son attention, et encouragé, stimulé par ses lectures, il s'exerçait même à écrire.....Georges Eekhoud 1924". Son roman le plus célèbre est sans aucun doute "L'Arret au Carrefour" édité en 1936 et réédité en 96. Pourtant les spécialistes se demandent comment il se fait que le livre ne soit pas plus connu. Ici "L'Eden Noir" est une version expurgée de l'Arret au carrefour. (La Bibliothèque Royale ne fait aucun rapprochement entre les deux livres !) Dans sa préface H.K. nous dit "Ce livre est une version expurgée de L'Arret au Carrefour.Je tiens a dire que je n'ai pas coulé mon roman dans un autre moule pour plaire à la critique qui me reprochait, dans l'original, certains passages osés. J'ai cédé aux instances de quelques amis qui regrettent seulement que L'Arret au Carrefour, en contenant des pages instructives et - ce sont eux qui le disent- sincères, belles et humaines, ne puisse être mis sous tous les yeux....". J'ai souligné le mot sincère car c'est certainement une des caractéristiques essentiel des oeuvres de Henri Kerels.
Maintenant je dois vous propulser dans le temps. Nous sommes en 1969 Henri kerels est mort depuis 13 ans déjà et Marc Eemans publie son livre "La Peinture Moderne en Belgique". Que nous dit il d'Henri kerels? : "...pour commencer notre revue de ces peintrres abstraits de tout genre par les noms de quelques artistes prématurément décédés : Henri Kerels , Anne Bonnet, Englebert Van Anderlecht, Antoon Marstboom et Kurt Lewy. Le premier de ses peintres ne découvrit l'art abstrait que fort tard, après avoir pratiqué, durant de longues années, un art sans la moindre envergure." Tout Marc Eemans se trouve dans cette phrase. La subtilité qu'il emploi pour citer le peintre afin de lui donner l'occasion de le discréditer puis se contredisant en parlant des longues années alors que précédemment notre peintre était mort prématurément!.. Non je devais comprendre pourquoi un tel acharnement car ce n'est pas son seul coup d'essai. L'explication est apparu en lisant le formidable ouvrage de Virginie Devillez "Le retour à l'Ordre Art et Politique en Belgique" Nous sommes en 45 après la libération. "L'association des Artistes professionnels de Belgique (dont Henri Kerels était le président) qui, par son refus de collaborer instaure une commission nationale d'epuration des Arts plastiques...". "...Quant à Marc Eemans, il prétendra, non sans mauvaise foi, n'avoir publié que des articles bibliographiques. Doutant de la sincérité d'un homme qui signait des articles dans De SS-Man le conseil de guerre le condamnera à 6 ans de détention..." .Ainsi on comprends mieux les raisons qui ont poussé Marc Eemans durant les années 60-70 (alors que Kerels était décédé et la guerre oubliée) a discréditer un artiste qui aurait du faire la fièreté de la Belgique. (On ne le cite pas dans le livre "150 de gravure en belgique " par ROUIR, Eugène 1980 Quelle Honte!!!).

UN
GRAVEUR, DESSINATEUR, ILLUSTRATEUR



Extraits de l'article de Georges Eekhoud paru dans "Savoir et beauté" : Sorti de l'académie de Bruxelles, en même temps qu'il poursuivait assidûment mes leçons d'histoire de lettres, il fréquentait l'atelier de Kurt Peiser , l'excellent Artiste, le peintre si personnel des déshérités, des parias et aussi des dégénérés, des victimes de la société comme celles de la nature.Sous la direction et grâce aux conseils et surtout aux exemples de ce maitre, Kerels ne tarda point à acquérir un métier serré et consciencieux, une technique approfondie qu'il devait, mieux que Peiser l'avait fait lui même, mettre au service de la sympatie la plus largement humaine voir évangélique...."


UN PEINTRE


Extraits de l'article de Maurice Casteels paru dans la revue "clarté". : Rien au monde ne pourra empêcher un peintre de faire de la peinture. Henri kerels n'est ni amateur, ni douanier, ni honteux, c'est un vrai peintre... Alors il se mit à dessiner seul, sans maitre, avec entêtement (Constant Burniaux a comparé exactement la tête de Kerels à un poing fermé)... Il cherche d'abord l'exactitude, non pas pour accumuler, mais pour apprendre à voir - c'est son grand secret-...

Henri Kerels reste un peintre trop méconnu. Aucune monographie alors qu'il le mérite amplement. Pourtant de nombreux articles ont été écrit à son sujet par de grands artistes. Ce n'est pas simplement un peintre Africaniste (dont j'ai évité de parler) c'est un très grand artiste qui nous offre des oeuvres passionnante et dont la vie a certainement été toute aussi passionnante.

J'aimerai terminer en citant un extrait d'un article de Henri kerels sur "La protection des Arts et métiers indigènes au Congo Belge" qui a paru dans " l'Annuaire des Beaux-Arts de Belgique 1937" " A mon avis, les seuls facteurs à protéger en matière d'art nègre sont : liberté et tradition. Il est fort tard à présent, pour mener un programme de renaissance des arts au congo. Le grand, le seul ennemi de l'art nègre c'est le blanc. Pour ma part, je considère que tous les spécimènes d'art nègre qui se trouvent ici, dans nos collections et musées, sont sauvés. Quand à l'artiste noir, si nous voulons le protéger, il faudra lutter sur place contre les blancs, contre la mentalité et le gouts des européens dispersés à travers toute la colonnie et appartenant à divers Etats et sociétés.En résumé, il faudra des lois, des ordonnances et des peines....Je me plais a croire que la Comission des arts et métiers indigènes essayera de savoir à quoi tient la disparition de l'art nègre. pour moi ce sont les blancs et rien que les blancs qui en sont responsables. le fétichisme était pour les noirs une source féconde d'art, les traditions aussi. Nous en avons ri. Notre présence tue tout chez le noir : les habitudes, les religions...."

Voila des opinions qui n'ont pas du le servir surtout après l'indépendance du congo. Indépendance qu'il n'aura jamais l'occasion de vivre puis qu'il est morte quatre ans plus tot.

jeudi 29 novembre 2007

MONOGRAPHIES DE L'ART BELGE 1947-1967

Published in french and flemish there are three editors : De Sikkel from 1947 to 1955 with 78 publications, Elsevier from 1956 to 1962 with 27 publications and Meddens from 1963 to 1967 with 22 publications for a total of 127. Each book has the following size : 24.5 x 18.5cm and contains 16pp of texte + photos. They can occasionally be wrappers, or cloth or boards with dustwrappers. These books were edited for "Le ministere de l'instruction public" or for "Le ministère de l'éducation nationale et de la culture".

The following list is by alphabetic order and numbered as such. It contains 127 vol. At my knowledge it is complete.

Though I have come across a very similar book : Julien Lambert Pretre et peintre wallon by Guy Smal éd Meddens same size but it does not say Monographie de l'art Belge. And in stead of beeing edited for le ministère de l'éducation nationale there is a :Préface de monsieur Joseph Michel Ministre de l'éducation Nationale. That's one of the facinating aspects of Belgian Art you just can't get away from Politics.



(1) Avermaete (R.) : James Ensor(Ostend 1860-1949), De Sikkel, 1947
(2) Avermaete (R.) : Alice Frey(Anvers 1895- Ostend 1981) , Elsevier, 1959
(3) Avermaete (R.) : Luc Peire(Bruges 1916- Paris 1994), De Sittel , 1953
(4) Avermaete (R.) : Henri Puvrez(Mt St Jean 1893- Anvers 1971), De Sittel 1950
(5) Bernard (C.) : Isidore Opsomer(Lierre 1878- Anvers 1967), De Sittel, 1947
(6) Bernard (C.) : W. Paerels(Delf 1878- Braine-l'Alleud 1962), De Sittel, 1955
(7) Bernier (A.) : Robert Liard(La Louvière 1911- Liège 1988),
Elsevier, 1960
(8) Bilcke (M.) : Jan Cobbaert(Heverlee 1909- Kessel-Lo 1995),
Elsevier, 1959
(9) Bilcke (M.) : Victor Servranckx(Diegem 1897- Vilvorde 1965),
Meddens, 1964
(10) Bilcke (M.) : Armand Vanderlick(Mt St Jean 1897- Gand 1985), Elsevier, 1959
(11) Bodart (R.) : Alb. Crommerlynck(Molenbeek 1902- Auderghem 1993),
Elsevier, 1962
(12) Bodart (R.) : Suzanne Van Damme(Gand 1901- Ixelles1986),
De Sikkel, 1953
(13) Bodart (R.) : Léon Devos(Petit Enghien 1897- Ixelles 1974), De Sikkel, 1952
(14) Bodart (R.) : Edmond Dubrunfaut(France 1820 ),
Meddens, 1963
(15) Bodart (R.) : Georges Grard(Tournai 1901 Coxyde 1984),
De Sikkels, 1948
(16) Bodart (R.) : Jacques Maes(Ixelles 1905 Espagne 1968),
De Sikkel, 1955
(17) Bodart (R.) : Antoine Wiertz(Dinant 1806 Bruxelles 1865),
De Sikkel, 1949
(18) Bosmant (J.) : Auguste Donnay(Liège 1862 Jette 1921),
Meddens, 1967
(19) Bosmant (J.) : Richard Heintz(Herstal 1871 Spy 1929), De Sikkel, 1948
(20) Bosmant (J.) : Auguste Mambour(Liège 1896-1968), Meddens, 1965
(21) Bosmant (J.) : Robert Massart(Trooz 1892 Paris 1955), Elsevier, 1961
(22) Bosmant (J.) : Jacques Ochs(Nice 1883 Liège 1971), De Sikkel, 1949
(23) Bosmant (J.) : Jean Rets(Paris 1910 Robermont 1998), Meddens, 1963
(24) Bourgeois (P.) : Felix De Boeck(Drogenbos 1898 - 1995),
Meddens, 1963
(25) Burssens (G.) : Floris Jespers(Borgenhout 1889 Anvers 1965), De Sikkel, 1955
(26) Caso (P.) : Charles Counhaye(Vervier 1894 Bruxelles 1971), Meddens, 1964
(27) Christophe (L.) : Constantin Meunier(Etterbeek 1831 Ixelles 1905),
De Sikkel, 1947
(28) Conrardy (C.) : Henri De Braekeleer(Anvers 1840 - 1888),
Elsevier, 1957
(29) Corbet (A.) : Jan Cox(La Hay 1919 Anvers 1980),
De Sikkel, 1952
(30) Corbet (A.) : Hippolyte Daeye(Gand 1873 Anvers 1952),
De Sikkel, 1949
(31) Corbet (A.) : Antoon Marstboom(Anvers 1905-1960), De Sikkel, 1955
(32) Corbet (A.) : Albert Saverijs(Deinze 1886-1964), De Sikkel, 1950
(33) Corbet (A.) : Walter Vaes(Borgerhout 1882 Anvers 1958), De Sikkel, 1948
(34) Corbet (A.) : Mark Macken(Diest 1913 Anvers 1977), Elsevier, 1959
(35) Cuvers-Delcourt (A. & M.) : E. Scauflaire(Liège 1893-1960), De Sikkel, 1952
(36) Dasnoy (A.) : Charles Leplae(Louvain 1903 Bruxelles 1961), De Sikkel, 1950
(37) Davay (P.) : Anne Bonnet(Bruxelles 1908-1960),
De Sikkel, 1954
(38) Delchevalerie (C.) Adrien De Witte(Liège 1850-1935), De Sikkel, 1949
(39) Delen (A.J.J.) : Rik Wouters(Malines 1882 Amsterdam 1916), De Sikkel, 1948
(40) Delevoy (R.L.) : Gaston Bertrand(W-sur-Geer 1910 Uccle 1994), De Sikkel, 1953
(41) Delevoy (R.L.) : Victor Horta(Gand 1861 Etterbeek 1947), Meddens, 1963
(42) Dupierreux (R.) : Louis Buisseret(Binche 1888 Bruxelles 1956), De Sikkel, 1954
(43) Dupierreux (R.) : Léon Navez(Mons 1900 Auderghem 1967), De Sikkel, 1950
(44) Dupierreux (R.) : Victor Rousseau(Fely 1865 Forest 1954),
De Sikkel, 1949
(45) Edebau (F.) : Léon Spilliaert(Ostende 1881 Bruxelles 1946), De Sikkel, 1950
(46) Eemans (N.) : Fernand Khnopff(Grembergen 1858 Bruxelles 1921), De Sikkel, 1950
(47) Eemans (N.) : Dolf Ledel(Scharbeek 1893 Malmedy 1976), Elsevier,1958
(48) Fierens (P.) : Pierre Caille(Tounai 1912 Linkebeek 1996), De Sikkel, 1950
(49) Fierens (P.) : Antoine Mortier(Bruxelles 1908 - 1999), Elsevier, 1956
(50) Fierens (P.) : H. V. Wolvens(Bruxelles 1896 Bruges 1977), De Sikkel, 1953
(51) Geerts (R.) : Jack Jefferys(Ixelles 1896 - 1961),Elsevier,1953
(52) Guiette (R.) : René Guiette(Anvers 1893 Wilrijk 1976), De Sikkel, 1950
(53) Guislain (A.) : Anto-Carte(Mons 1886 Ixelles 1954), De Sikkel, 1950
(54) Haesaerts (L.) : Jean Milo(St Josse 1906 Rixensart 1993), De Sikkel, 1954
(55) Haesaerts (L.) : Jakob Smiths(Rotterdam 1855 Mol 1928), De Sikkel, 1948
(56) Hecke (F. Van) : J. de Sutter(Gand 1895 St Martens-Latem 1970), Elsevier, 1959
(57) Hecke (F. Van) : G. Van de Woestijne(Gand 1881 Bruxelles 1947), De Sikkel, 1949
(58) Hecke (P.G. Van) : F. Van den Berghe(Gand 1883-1939), De Sikkel, 1948
(59) Hellens (F.) : Henri Evenepoel(Nice 1872 Paris 1899), De Sikkel, 1947
(60) Hoogenbemt (A. Van) : Jack Godderis(Grande Bretagne 1916 Anvers 1971), Elsevier, 1961
(61) Hoogenbemt (A. Van) : E. Wijnants(Malines 1878-1964), De Sikkel, 1949
(62) Jortrand (L.) : Léon Frédéric(Bruxelles 1856-1940), De Sikkel 1950
(63) Kerels (H.) : Adolphe Wansart(Verviers 1873 Uccle 1954), De Sikkel, 1955
(64) Koenig (L.) : Jean donnay(Cheratte 1897 Hersael 1992) , Elsevier, 1961
(65) Lampo (H.) : Lod de Maeyer(Anvers 1903 Pays Bas 1981), Meddens, 1965
(66) Lampo (H.) : Jan Vaerten(Turnhout 1909-1980), De Sikkel, 1954
(67) Langui (E.) : Constant Permeke(Anvers 1886 Ostende 1952), De Sikkel, 1947
(68) Lebeer (L.) : J Ensor Aquaforiste(ostende 1860-1949), De Sikkel, 1952
(69) Lebeer (L.) : Lismonde(Bruxelles 1908 Linkebeek 2001), Elsevier, 1956
(70) Lebeer (L.) : Frans Masereel(Blankenberg 1889 Nice 1972), De Sikkel, 1950
(71) Leplae (C.) : Albert Dasnoy(Lierre 1901 W boitsfort 1992), De Sikkel, 1952
(72) Liénaux (A.) : Philibert Cickx(Anvers 1891 Boechout 1976), Meddens, 1965
(73) Linze (G.) : Victor Bourgeois(Charleroi 1897 Bruxelles 1962), Elsevier, 1960
(74) Linze (G.) : Fernand Stéven(Liège 1895 Herstal 1955), Elsevier, 1959
(75) Lyr (R.) : Gustave Camus(Chatelet 1914-1984), De Sikkel, 1953
(76) Lyr (R.) : Louis Thévenet(Bruges 1874 Halle 1930), de Sikkel, 1954
(77) Maeyer (C. de) : Paul Hankar(Frameries 1859 St Gilles 1901), Meddens, 1963
(78) Maret (F.) : Jos Albert(Bruxelles 1886-1981), Meddens, 1963
(79) Maret (F.) : Georges Buysse(Gand 1864-1916), Elsevier, 1959
(80) Maret (F.) : Emile Claus(St-Eloois-Vijve 1849 Astene 1924), De Sikkel, 1949
(81) Maret (F.) : Roger Dudant(Laplaigne 1929), Meddens, 1963
(82) Maret (F.) : Eugène Laermans(Molembeek-St-Jean 1864-1940), Elsevier, 1959
(83) Maret (F.) : François-Joseph Navez(Charleroi 1787 Bruxelles 1869), Elsevier, 1962
(84) Maret (F.) : Théo Van Rysselberghe(Gand 1862 France 1926), De Sikkel, 1948
(85) Maret (F.) : Rodolphe Strebelle(Tournai 1880 Uccle 1959), De Sikkel, 1952
(86) Maret (F.) : Taf wallet(La louviere 1902 Schaerbeek 2001), Elsevier, 1959
(87) Meuris (J.) : Raoul D'Haese(Grammont 1921 Bruges 1996), Meddens, 1964
(88) Mogin (J.) : Creten-George(St Gilles 1887 Schaerbeek 1966), Elsevier,1959
(89) Morel de Boucle St Denis (P.) : L. de Smet(Gand 1881 Deurle 1966), De Sikkel, 1949
(90) Muls (J.) : Albert Van dyck(Turnhout 1902 Schilde 1951), Elsevier, 1957
(91) Muls (J.) : Rik Slabbinck(Bruges 1914-1991), De Sikkel, 1953
(92) Neuhuys (P.) : Paul joostens(Anvers 1889-1960), Elsevier, 1961
(93) Nyns (M.) : Georges Lemmen(Schaerbeek 1865 Uccle 1916), De Sikkel, 1954
(94) Nyns (M.) : Auguste Oleffe(St Josse 1867 Auderghem 1931), Meddens, 1964
(95) Piérard (L.) : Pierre Paulus(Chatelet 1881 Bruxelles 1959), De Sikkel, 1948
(96) Piérard (L.) : Félicien Rops(Namur 1833 Essones/France 1898), De Sikkel, 1949
(97) Puyvelde (L. Van) : G. de Smet(Gand 1877 Deurle 1943), De Sikkel, 1949
(98) Ridder (A. de) : Jos Cantré(Gand 1890-1957), De Sikkel, 1952
(99) Ridder (A. de) : W. Degouve de Nuncques(Montherme 1867 Stavelot 1935), Elsevier, 1957
(100) Ridder (A. de) : Oscar Jespers(Borgerhout 1887 W-St-Lambert 1970), De Sikkel, 1948
(101)Ridder (A. de) : George Minne(Gand 1866 Laethem-St-Martin 1941), De Sikkel, 1947
(102) Roberts-Jones (F.) : Ramah(St-Josse 1887 Bruxelles 1947), Meddens, 1968
(103) Roelandts (M.) : Edgard Tytgat(Bruxelles 1879 W-St-Lambert 1957), De Sikkel, 1948
(104) Scutenaire (E.) : René Magritte(Lessines 1898 Schaerbeek 1967), De Skittel, 1948
(105) Seaux (J.) : Delahaut(Vottem 1911 Schaerbeek 1992), De Sikkel, 1955
(106) Seaux (J.) : Marc Mendelson(Londres 1915 , De Sikkel, 1952
(107) Seophor (M.) : Willy Anthoons(Malines 1911-1983), De Sikkel, 1954
(108) Sosset (L. L.) : Kurt Lewy(Essen 1898 Bruxelles 1963), Meddens, 1964
(109) Sosset (L. L.) : Louis Van Lint(St-Josse 1909-1987), De Sikkel, 1951
(110) Spaak (C.) : Paul Delvaux(Antheit 1897 Furnes 1994), De Sikkel, 1948
(111) Stevo (J.) : Marie Howet(Libramont 1897-1984), De Sikkel, 1953
(112) Stevo (J.) : Paul Maas(Laeken 1890 Bruxelles 1962), Elsevier, 1961
(113) Stubbe (A.) : Jules Boulez(Vive St-Eloi 1889 Audenarde 1960), Meddens, 1963
(114) Teirlinck (H.) : Henry Van de Velde(Anvers 1863 Oberäger 1957), Elsevier, 1959
(115) Valentin (S.) : J.J. Gailliard(Bruxelles 1890 St-Gilles 1976), De Sikkel, 1949
(116) Vanzype (P.) : Hippolyte Boulenger(Tournai 1837 Bruxelles 1874), De Sikkel, 1949
(117) Vanzype (P.) : Franz Courtens(Termonde 1854 Bruxelles 1943), De Sikkel, 1950
(118) Vivier (R.) : Ianchelevici(Leova/Roumanie 1909 France 1994), De Sikkel, 1955
(119) Voorde (U. Van de) : Hubert Malfait(Astene 1898 Laethem 1971), Meddens, 1965
(120) Voorde (U. Van de) : War Van Overstraeten(Wetteren 1891 Bruges 1981), De Sikkel, 1955
(121) Voorde (U. Van de) : Ferd Schirren(Anvers 1872 Molenbeek 1944), Meddens, 1963
(122) Walravens (J.) : R. Meerbergen(Anvers 1908 France 1987), Meddens, 1965
(123) Walravens (J.) : Valerius de Saedeleer(Alost 1867 Leupegem 1941), De Sikkel, 1949
(124) Wijngaert (F. Van den) : Jules de Bruycker(Gand 1870-1945), De Sikkel, 1948
(125) Wijngaert (F. Van den) : Joris Minne(Ostende 1897 Anvers 1988), De Sikkel, 1951
(126) Wijngaert (F. Van den) : Henri Van Straten(Anvers 1892-1944), De Sikkel, 1955
(127) Wolfers (M.) Philippe Wolfers(Bruxelles 1858-1929), Meddens, 1965

Free Website Counter

Free Counter